TERREMOTO EN CHILE: SE REPITE LA TRAGEDIA.-

Con apenas unas semanas de diferencia vuelve a temblar la tierra, esta vez en la sudamericana nación hermana de Chile. Ya tenemos noticias de las gravísimas consecuencias en pérdidas humanas y daños materiales. Chile ha sido un país muy azotado por estos sismos. En 1960 se registró casi en el mismo lugar del pasado sábado, un terremoto que se consider el más fuerte jamas registrado, que alcanzó 9.9 grados en la escala de Ritcher. El de este fin de semana registró 8.8 grados. 

ABC-USA ya ha lanzado la señal de alerta para que podamos orientar donaciones que sirvan de ayuda para estos hermanos que ha sido muy afectados en Chile. Visite a ABC-USA.org, y hallará un "link" para cooperar. Allí dice:

The earthquake in Chile over the weekend has affected many. American Baptist missionaries Barbara and Dwight Bollock were not in Chile at the time of the earthquake. See International Ministries update.

"Our hearts go out to the people of Chile, especially those in the Santiago area that has borne the brunt of the devastation," said General Secretary Roy Medley. "As disciples of Jesus we are convinced that their suffering does not go unnoticed by God who on the cross took into himself the suffering of the world."

Thank you to all those faithful persons who sacrifice and give continuously to One Great Hour of Sharing.  By doing so they help to keep funds available to be used when disaster breaks suddenly.  These gifts help American Baptists be present to bring healing and comfort to people in all parts of the world. 

We ask for prayer and that contributions be sent through normal giving channels.  You can donate to One Great Hour of Sharing online at: http://www.abc-usa.org/Give/tabid/182/Default.aspx

For if the willingness is there, the gift is acceptable according to what one has, not according to what he does not have.  2 Corinthians 8:12

Pronto, daremos más noticias sobre otras vías de ayudar a nuestros hermanos chilenos. Mientras, no dejen de orar porque hay mucha gente allí sufriendo y pasando experiencias desastrosas.

Que Dios tenga misericordia de todos nosotros.

La Nueva Estructura de ABCNJ y su importancia para las Iglesias Latinas y nuestros Ministerios.-

Actualmente, el Concilio de las Iglesias Bautistas Americanas de New Jersey (ABCNJ) está en el proceso de presentar a las iglesias los cambios que será propuestos para su final consideración y aprobación en la próxima Sesión Anual de ABCNJ que se realizará en septiembre de este año 2010.

Incluiremos en este sitio la versión al español de todo el documento, aunque este ha de enviarse en inglés y español a todas las iglesias y misiones del área latina de nuestra Obra en el Estado Jardín.

Hay algunos aspectos sobresalientes en el interés de nuestro trabajo que queremos destacar. Son movimientos que podemos aprovechar para el beneficio del trabajo que hacemos a nivel local, latino y regional. Observen las siguientes notas:

1- La integración del Concilio ofrecerá una buena oportunidad para que la representación de nuestra gente se haga significativa en este organismo tan importante dentro de ABCNJ.

2- Las Asociaciones tendrán una nueva manera de constituirse, lo que ofrecerá a nuestras iglesias y líderes espacio y motivo para integrarse, participar y cooperar más activamente. Hay una recalcada llamada a la integración multicultural y multiétnica en estos nuevos Grupos de Pacto Asociacional, que es más o menos como han de llamarse. Pero, hay que responder a la convocación cuando llegue el momento.

3- El acceso al procedimiento de tomar decisiones es muy amplio para quienes participan. Y este detalle es importante, porque la participación requiere iniciativa y compromiso de entrar y trabajar en este sistema.

4- Las iglesias que no muestran interés y participación, y que sean incluida en una lista de "no activas" no serán echadas fuera, pero ciertos servicios y disposiciones pueden tener un costo que no le toca a las que se mantienen en activo su pacto con ABCNJ y la denominación.

En breve, incluiremos en una sección de documentos este material en español para que puedan revisarlo cada vez que quieran. Pongan en oración esta transición y su proceso de implementación porque son pasos de gran relevancia para la Obra Bautista en New Jersey.-